“Patoisants d’Ajoie et du Clos du Doubs”,

choeur mixte dirigé par Christiane Courtet Moirandat

“Véyes Tchainsons”   Chants en patois du Jura Suisse :


1.  Nôs véyes djâsès   texte dit par Michel Choffat

2. Mon bé Jura   (D. Barotchèt / E. Beuchat)

3. Lo rendez-vous   (H. Bron / E. Beuchat)

4. Lo bé tchaint dés biès   ( D. Barotchèt / E. Beuchat)

5. Lo tchaint d’mai mére   (A. Prongué, harm. B. Nussbaumer)

6. I tchainte lo paiyis dés Aidjolats   (L.Vultier, harm. F. Monnin

7. Barotche nos t’ainmans   (D. Barotchèt / P. Montavon)

8. Lai Saint-Maitchïn   (populaire, harm. J.-L. Petignat)

9. Véye tchainson   soliste : Benoìt Choffat (L. Lièvre / E. Sanglard)

10. Bèlle Aîdjoûe   (E. Nyffeler / A. Rossé, arr. L’Ugéne)

11. Lés bèlles de Poérreintru   (populaire)

12. Lés bèrbis endremis   (D. Barotchèt / Abner Sanglard)

13. L’temps dés cliejes   (texte de Bernard Chapuis, dit par

Michel Choffat, trad. L’Ugène. Musique : Michel Dausse / A. Renard)

14. Lo p’tét cabairèt   (L. Despont / M. Ducarroz, arr.L’Ugéne)

15. Mon véye hôtâ   (D. Barotchèt / P. Montavon)

16. Lés Petignats   (populaire)

Photos : © Louis-Philippe Donzé

Plus....html